惊鸿赋提示您:看后求收藏(手机小说网www.teknomasa.com),接着再看更方便。

<script>read2; 新的一天

语文课

方勇这位老师擅长讲的就是古文类。

他讲文言文,古诗词什么的都是一句一句给大家翻译,然后在重点字词会让同学们记下来它们的古今意思。

不过在此之前,他都是以开火车的方式,让同学们轮流翻译。

一人一句,认真翻。

今天上课讲的是练习册上的一道古诗赏析题。

唐代杜牧的《山行》。

李子阳算了下,他前面的殷正应该是翻译“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句。

也就是说。

轮不到自己。

他暗暗庆幸了下,紧绷的弦也稍稍的放松。等余万翻译完之后,方勇指着殷正道:“该你了,继续翻译。”

殷正“噌”的站起来,拿着练习册铿锵有力的先读了一遍自己要翻译的内容:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花!”

然后顿了顿,开始结结巴巴的道:“停下车来做……做……做……”

他就一直卡在那个字上面,他知道说出口会有什么样的诙谐场景,所以死命的不说。

但是又不知道真实意思,只能一个劲的拖延时间。

周围的同学都听出来他好像要说什么,默默的补了一句“爱。”

李子阳也明白这小子要说什么,没忍住笑出了声。

方勇幽怨的看着殷正,用练习册轻轻的打了一下他的后背道:“你坐下吧你。李子阳你来翻译。”

“哦好的。”李子阳立马清了清嗓子,自信道:“停下车来是因为喜欢这深秋的枫林晚景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。”

方勇接着将道:“嗯好。坐下吧。这个【坐】字解释为因为……”

就因为这个翻译,一直到下课,班里都还有很小声的笑意。

下课后李子阳还问殷正:“你那阵是不是想翻译成停下车坐爱?”

殷正:“字面意思好吗?我又不是故意想要这样翻译的。我语文英语很一般你又不是不知道。”

“我知道我知道。”李子阳指着他笑道:“初中中考有道题【老舍原名】,结果你填的巴金。”

殷正:“还好了,我起码性别对了。记得当时刘淡填的老舍原名谢婉莹。”

李子阳:“当时也不谁填的老舍原名

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
凤凰涅盘前

凤凰涅盘前

千阿里
忆往情深:阿忆与果爷的先婚后爱,失踪后王爷求我回来,劝我放下仇恨谈恋爱,闲散王爷因爱逆袭成王…… 在风云变幻的王朝中,阿忆,前朝公主,被迫成为了当今王爷果爷的王妃。这是一场政治联姻,一场权力的游戏,而他们的心,却在这冷漠的婚姻中悄然靠近。 阿忆,美丽聪慧,却不得不隐藏起自己的光芒,在王府中扮演着一个温婉贤淑的王妃。然而,她的内心却渴望真正的爱情和自由。果爷,忍辱负重的王爷,表面风流倜傥,实则内心深
言情 连载 35万字
睁眼70,我拒绝产后抑郁

睁眼70,我拒绝产后抑郁

大黑瓜瓜
(非爽文) ?(双洁)?(宠妻)?(日常)?(没有金手指) 刘悦在三十年前丢了一个女儿,花了大半辈子,好不容易临死前找到了女儿! 看着四十岁出头的闺女,还在不断的生孩子! 刘悦就后悔的不行! 一念之下她回到了女儿满月的时候! 看着身边跟石头一样硬的男人,她就气不打一处来! 两人大吵一架,结果发现这男人跟自己记忆里的不一样啊! 有出入啊!!!
言情 连载 79万字
从同过窗开始的青春日常

从同过窗开始的青春日常

那些年的意难平
这是一个主角在各个影视剧中度过的日常故事。 同过窗世界,赵常欢是站在食物圈顶端的男人,小欢喜世界,赵常欢是不学习但是成绩优异的学神…… 目前暂定世界:一起同过窗1~3;小欢喜;都挺好; ps:本书各世界世界观半架空,简言之主角要“创作”的作品世界上就没有。主角“创作”的酌情存在,按需处理
言情 连载 86万字